{"product_id":"cabe6965","title":"平和屋着物●二代目更甚　江戸更紗　東京染伝統工芸士　金田昇 　訪問着　吉祥花文　正絹　逸品　CABE6965ut","description":"\r\n\r\n\r\n\r\n■■■　サイズ　■■■\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n身丈 162cm（肩から）\u003cbr\u003e\r\n裄丈 67.5cm\u003cbr\u003e\r\n袖丈 48.5cm　縫込み 6cm\u003cbr\u003e\r\n袖幅 34cm\u003cbr\u003e\r\n前幅 23cm\u003cbr\u003e\r\n後幅 30.5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n着物縫いこみ\u003cbr\u003e\r\n内揚げ 5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n裄\u003cbr\u003e\r\nお袖側 約1cm　身頃側 約0cm\u003cbr\u003e\r\n\r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e■■■　商品詳細　■■■\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n【正絹】\u003cbr\u003e\r\n状態は接写画像のように衿山・両袖口に薄い汚れがございますが\u003cbr\u003e\r\nその他特に目立ったシミ汚れなどもなく大変良い状態です。\u003cbr\u003e\r\n\r\n\u003cbr\u003e＜二代目更甚(真田定男氏)＞\u003cbr\u003e\r\n昭和4年東京生まれ。\u003cbr\u003e\r\n昭和20年より家業の染色業に従事、江戸更紗の継承と発展に努める。\u003cbr\u003e\r\n東京都伝統工芸品産業技術者功労賞、\u003cbr\u003e\r\n全国小紋友禅染色コンクール通産大臣賞ほか受賞歴多数。\u003cbr\u003e\r\n昭和61年黄綬褒章受賞。\u003cbr\u003e\r\n江戸時代から続く江戸更紗(伝統工芸品)を5世代に渡り継承。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n\u003cbr\u003e息を詰めて、気を引き締め、絹に向かう染師金田昇……。\u003cbr\u003e\r\n伝統の江戸小紋に魅せられ、江戸小紋を超える清楚で･厳粛な\u003cbr\u003e\r\n師の作品に名匠の心意気があふれます。\u003cbr\u003e\r\n「生涯一職人…」そのひとすじなこだわりにきらめく確かな美感性は\u003cbr\u003e\r\n絹の趣にある気品をそえ、着こなす女性に誇りとゆかしさを与えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n大変上質な逸品になります。\u003cbr\u003e\r\nお安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n※縫込みの長さが左右非対称の場合は短い部分を記載しております。\u003cbr\u003e\r\n左右非対称であってもご返品・お値引き等の保証は出来かねますので、\u003cbr\u003e\r\nご了承の上ご購入をお願い致します。\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n※検針は行っておりません。予めご了承いただきますようお願いいたします。\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n※弊社で取り扱う商品は一点ものにつき、時期や在庫状況に応じて金額が変更となる場合がございます。\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n※【洗える着物】と記載のある商品におきましては、商品お届け後に洗濯を行ってしまってからのご返品にはご対応しかねます。\u003cbr\u003e\r\n念の為、専門店でのお手入れをお願いいたします。\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n気持ちの良い取引になるよう努めてまいりますので、ご理解、ご協力のほど何卒お願い致します。\r\n\r\n","brand":"平和屋","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49481403105519,"sku":"CABE6965","price":46200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/1728\/0239\/files\/cabe6965_02.jpg?v=1777630183","url":"https:\/\/heiwaya.jp\/products\/cabe6965","provider":"平和屋","version":"1.0","type":"link"}